No printer has been added to the Bambuddy backend yet. Add one at bambu.be3d.nl → Printers, then set PRINTER_ID in /root/bambu_interface/src/config.py and restart the service. Full instructions: SETUP.md on the server.
PRINTER_ID
/root/bambu_interface/src/config.py
SETUP.md